nuzzle up against (something)

Translations
прижаться носом к (чему-то)
He nuzzled up against the pillow.
Он прижался носом к подушке.